sono a carico del locatore le spese ordinarie