La casistica chiarisce ulteriormente cosa si intende per unità immobiliare indipendente