proprietario o avente causa dei diritti sull’immobile