il progettista o i progettisti incaricati della progettazione